AusTop微信二维码-澳洲留学-澳洲移民-澳洲置业-澳洲华语传媒-悉尼同城活动-AusTop环澳集团

快扫描以上二维码关注我们

获取最新留学移民与同城活动资讯吧~

如何取得NAATI的翻译资格

如何取得NAATI的翻译资格


导语:怎么让自己的移民之路更顺畅?怎么让自己的简历更加吸引面试官的注意?怎么让自己在求职大军中脱引而出?是俏丽的容颜还是花哨的简历格式?也许你的努力方向有了一点点的偏离,其实不用那样复杂,一张证书就可以让你的简历鹤立鸡群,一份学历证明就可以让面试官刮目相看,一次付出就可以让你的移民之路更稳健和踏实。

NAATI(The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)作为澳大利亚唯一的翻译专业认证机构。获得此翻译认证资格,不仅可以获得宝贵的技术移民社区语言加分,而且对于专业翻译资格证是进入大多数的政府机构和国际公司的良好求职敲门砖,这可谓一证多用。

如何取得NAATI的翻译资格

取得澳大利亚翻译资格的主要途径是:

  • NAATI考试(分为自主备考和参加已获得NAATI 认可资格学校所开办的Diploma课程)
    AusTop提示:自主备考的童鞋要注意喔!在没有导师辅导情况下,需购买多种练习册练习,同时需要花很多时间备考。这容易面临准确率低和备考方向错误等问题,尤其是英语功底不扎实的童鞋。
  • 选读已获得NAATI认证的大学课程,如本科或硕士课程
    AusTop提示:某些大学所开设的课程虽获得NAATI机构认证,但毕业时需额外报考NAATI官方考试并且自主办理NAATI认证才可完满结束。
悉尼NAATI口译笔译均认可的学校

Sydney Institute of Interpreting and Translating (SIIT)

AusTop环澳集团-SIIT
AusTop环澳集团-SIIT

在5月20日前,来AusTop环澳集团报读:
SIIT 的 NAATI 翻译课程
即享$500奖学金,再送$500 David Jones购物卡! 另外
还可免费办理TR,再加送征途&环澳合作雅思课程!

修读本科或硕士翻译课程

以下这些大学所开设的NAATI课程,不仅获得机构认可,同时该大学的翻译课程享誉盛名噢!!

新南威尔士州大学(UNSW)
AusTop环澳集团-新南威尔士大学
AusTop环澳集团-新南威尔士大学
Macquarie University (麦考瑞大学) - 开设认证课程最多
AusTop环澳集团-麦考瑞大学
AusTop环澳集团-麦考瑞大学
西悉尼大学(WSU)
AusTop环澳集团-西悉尼大学
AusTop环澳集团-西悉尼大学

入读本科或硕士翻译课程对学生要求都会比较高,要求雅思成绩总分7,单项不低于6.5分。 童鞋们也要注意,暂时移民专业中没有此项专业。
为了移民加分可选择短期课程,但是喜欢翻译或以后想从事翻译事业就需要选择入读本科或硕士噢。记得不要选择错误的课程,要不就白白浪费时间与金钱。

Comments are closed.